top of page
Caterina Sforza
And Her Magic Potions
800px-Caterina_Sforza.jpg
This portrait of Caterina Sforza is by artist, Lorenzo di Credi.  

This painting is also known as:
La Dama dei Gelsomini.
(The Lady of the Jasmine).  She is holding jasmine flowers.

 
Caterina Sforza was born in 1463.  She was the daughter of the Duke of Milan - il Duca di Milano, Galeazzo Maria Sforza.  Her mother was called Lucrezia Landriani.  Below, you can see portraits of her parents, both painted by Piero del Pollaiolo.
Piero_Pollaiuolo_Portrait_of_Galeazzo_Ma
800px-Piero_del_Pollaiuolo_-_Profile_Por
When Galeazzo became Duke of Milan in 1466, his children (including Caterina) went to live at the royal court.

Caterina was married three times and had many children.  She was known as la Signora di Forlì e Imola (the Lady of Forlì and Imola) but she also earned the nickname: la Tigre di Forlì (the Tigress of Forlì).  She was famous for her fierce personality - like a female warrior - in her determination to defend her family's property and titles during times of rioting and unrest.


However, she is also very famous for her work as an alchemist.  Caterina created magic recipes using herbs and plants.  She experimented with secret potions to cure illnesses and to use as beauty products and health supplements.  She even created an anaesthetic! 
Caterina wrote down her special potions and they were later placed in a collection of 454 recipes called Gli Experimenti.

Below you can read some of her health and beauty recipes.  PLEASE NOTE: they are written and described in a style from over 500 years ago!

 
1.  L'Acqua Celeste - Heavenly Water
Purpose: To make people younger.

La Descrizione:   I vecchi fa diventare giovani e se fosse in età di 85 anni lo farà diventare di apparenza di 35 anni, e di morto fa vivo.  Meaning: it makes old people young and even an 85 year-old would look 35 and a person who has died would be revived.
Prima:
Before:
Dopo:
After:
La Preparazione:  Piglia garofani, noce moscata, zenzero, pepe lungo, pepe rotondo, grani di ginepro, scorza di cetrangoli, foglie di salvia, di basilico, di rosmarino, di maggiorana fine e di menta, fior di sambuco, rose bianche et rosse.  Che ogni cosa sia ben polverizzata, metti in acquavite.  Metti in una bottiglia ben chiusa e lasciala due giorni poi metti nel fornello con alambicco e distilla cinque volte, con fuoco lento, uscirà un’acqua rarissima e preziosa. 
Take carnations, nutmeg, ginger, chili pepper, round pepper, ground juniper, peel of bitter orange, leaves of sage, basil, rosemary, fine marjoram, and mint, elderflower, white and red roses.  Grind all the ingredients and place in grappa / brandy.  Place in a tightly-closed bottle and leave for two days then place over the heat and distil five times with an alembic still, using a gentle heat, you will have a rare and precious water.

Picture below of an ancient alembic still used for distillation.
Alambik1.jpg
2.  A far venire capelli di colore castagnaccio se prima fossero bianchi.
Purpose:  How to make hair chestnut brown if it has turned grey.

La Preparazione:  Piglia mela cruda e fanne acqua con alambicco di vetro a fuoco lento e bagna 4 o 5 volte la settimana e veniranno eccellenti.
Take raw apple and turn it into liquid by using a glass distiller on a low heat and shampoo 4 or 5 times per week and your hair will be excellent.
Prima:
Dopo:
3.  Per far diventare i denti bianchi e lucenti.
Purpose: To make teeth white and shiny.

La Preparazione:  
Prendi dei grossi gambi di rosmarino e falli bruciare sin che diventino cenere.  Metti detta cenere in una piccola pignatta con qualche foglia di rosmarino acciochè ne prenda l'odore. Con detta cenere sfrega spesso i denti con una pezza di lino.  Per completare l'efficienza della cenere di rosmarino e fermare i denti e le gengive, dopo averli sfregati con la cenere lavali con buon vino. 
Take some large stems of rosemary and burn them to ash.  Place the ash in a small pot with some rosemary leaves to add fragrance.  Rub your teeth frequently with the ash, using a piece of linen.  For maximum effect, and to seal the teeth and gums, rinse your teeth with good wine after rubbing.
Prima:
Dopo:
4.  Acqua per far crescere i capelli.
Purpose:  Water to make your hair grow.
La Preparazione:  Prendere una manciata di benefica malva, humilissimo trifoglio e prezzemolo.  Fare un decotto con queste erbe e, con esso, lavarsi spesso i capelli.
Take a handful of the soothing mallow plant, very simple clover and parsley.  Make a decoction with these herbs and frequently wash your hair with this.
Avatar 109
Prima:
Avatar 105
Dopo:
5.  A fare la carne humana nera benissimo.
Purpose: To make human skin beautifully dark (fake tan).

La Preparazione:  Piglia scorze di noci fresche, meloni selvatici e pista insieme e lascia stare un di o due poi metti in alambicco et stilla e con quell' acqua bagna dove vuoi che farà nero benissimo.

Take fresh walnut shells, wild melons and crush together and leave for a day or two then put it in a distiller and with the resulting water wash wherever you want and it will give a very good tan.
Prima:
Dopo:
 
Caterina Sforza died at the age of 46 years, in 1509.    She was laid to rest in Florence, in a convent called il Monastero delle Murate. 

An interesting fact: in the 1800s the convent building changed its use and became the men's prison of Florence.  In the 1980s it changed its use again and is now a cultural meeting place known as il Complesso Monumentale delle Murate.  Owing to all the building's changes, the tomb of Caterina Sforza has been lost.



 

Visit the Alchemy Laboratory of Caterina Sforza

Famous Italians


Mystery Zone

 
bottom of page